jueves, 3 de julio de 2008

Muchas sonrisas...

Hola chicos:

con todas estas lindas sonrisas de ustedes, cerramos la blog ¡Está muy buena la foto! ¡Gracias, Fernando!

Este espacio sigue abierto, cualquier cosa que ustedes necesiten, ya saben dónde encontrarme.

¡Seguimos en contacto!

Un abrazo a todos,

Magdalena


martes, 1 de julio de 2008

Último día de clases

Estimados chicos:

bueno, finalmente hoy tenemos el último día de clases. Ha sido una muy linda experiencia trabajar con ustedes a lo largo de este semestre. La verdad es que me encantó ver sus trabajos finales, los materiales que lograron armar, toda su creatividad y sus ideas, sus blogs... LOS FELICITO.
Espero que la materia les haya gustado, y sobre todo que siempre sepan la infinita variedad de recursos que tenemos para enseñar. Educar es una tarea hermosa, más allá de enseñar unos contenidos, el contacto con otras personas nos enriquece siempre, y nos hace generosos. Que nunca se les vuelva monótona, siempre puede ser diferentes y podemos verla con ojos renovados, como ese Zoom del que hablamos alguna vez.
Paola y Maribel comenzaron su material impreso con este poema que ustedes deben conocer. Eso me llevó a releerlo, la verdad es que está lleno de enseñanzas y de reflexiones que siempre vale la pena tener en cuenta, así que se los dejo para que le den una nueva leída.
Nos vemos esta tarde! Espero que alguno tenga máquina de fotos, así podemos sacar una foto del curso...
Saludos a todos,
Magdalena

IF
IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, nor talk too wise:

If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: 'Hold on!'

If you can talk with crowds and keep your virtue,
' Or walk with Kings - nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!
Kipling